Prijatelj vas besplatno uči skijati i dolazi do nezgode. Saznajte kako se razlikuju usluga prijatelju, preuzeta obuka i odgovornost prema ABGB-u.
Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt
Vaš advokat za skijaške i alpske nezgode
Skijaške i alpske nezgode su složene i emotivne. Advokat kojeg poznajete, od prvog pitanja do glavnog pretresa. Snažan praktični pristup (bivši instruktor skijanja, gorski spasilac i vodič psa).
Kod većih predmeta radi se timski (advokat, advokatski pripravnik, pravni saradnik). Rasprave i pregovori uvijek ostaju stvar odgovornog advokata.
Prijatelj vam besplatno pokazuje skijanje, a vi nakon vježbe padnete. Činjenica da pomoć nije plaćena sama po sebi ne odlučuje o odgovornosti. Važni su stvarni tok događaja, preuzeta uloga, propust iz nepažnje i šteta koja je time nastala.
§ 1295 ABGB obuhvata štetu prouzrokovanu krivicom i kada je povrijeđena ugovorna obaveza i kada nema ugovornog odnosa. § 1299 ABGB može biti važan kada neko dobrovoljno preuzme zahtjevnu obuku. Kod pojedinačnog savjeta treba razlikovati i posebnu situaciju stručnog savjeta datog uz nagradu prema § 1300 ABGB od drugih savjeta.
Ovaj članak obrađuje privatnu, neplaćenu pomoć prijatelja tokom skijanja. Rezervisani kurs skijanja, komercijalna obuka, odgovornost skijališta i krivična pitanja zahtijevaju posebnu procjenu.
Odgovorite na tri kratka pitanja o ulozi, toku nezgode i dokumentima. Rezultat pokazuje koje tačke prvo treba ispitati.
Želite direktno razgovarati o svojoj situaciji? Otvorite obrazac za upit.
Važni su dogovor, način na koji se prijatelj predstavio, njegovo iskustvo i stvarne upute na stazi.
Najprije uredite koju je ulogu prijatelj stvarno preuzeo i koja je izjava ili radnja navodno dovela do nezgode. Zatim se zajedno procjenjuju iskustvo, dogovori, putanja, brzina i mogućnost reakcije.
Poruke i iskazi svjedoka treba da zabilježe tok događaja što bliže samom događaju. Oni pomažu da se razlikuje obična usluga prijatelju od zahtjevnije obuke.
Ako postoji malo dokumenata, zapišite tok događaja sa datumom, mjestom, učesnicima i riječima kojih se sjećate. Vlastito sjećanje odvojite od navoda drugih osoba i kasnijih pretpostavki.
Nepotpuna dokumentacija unaprijed ne odlučuje pitanje odgovornosti. Ona otežava ispitivanje da li su uputa, rizična ruta ili ponašanje skijaša prouzrokovali štetu.
Usluga među prijateljima se obično pruža bez ugovora i bez plaćanja. Iz toga ne proizlazi opšte oslobađanje od svake odgovornosti. § 1295 ABGB polazi od štete prouzrokovane krivicom i izričito obuhvata ugovornu obavezu i štetu nastalu bez ugovora.
Zato same oznake nisu dovoljne. Rečenica „To je bila samo usluga prijatelju“ ne završava procjenu, kao što ni tvrdnja „držao je čas“ ne dokazuje odgovornost. Treba utvrditi šta je dogovoreno, kakvo je znanje prijatelj imao, koja je radnja preduzeta i da li je upravo ona prouzrokovala pad ili drugu povredu.
Privatna pomoć razlikuje se od rezervisanog kursa. Škola skijanja i instruktor nude organizovanu ugovornu uslugu. Kod privatne pomoći presudnije su okolnosti stvarnog razgovora i postupanja. Ugovorno poređenje prikazuje članak o odgovornosti u kursu za odrasle.
§ 1299 ABGB obuhvata dvije grupe slučajeva. Ko se javno predstavlja kao osoba koja obavlja službu, umjetnost, djelatnost ili zanat mora odgovarati za potrebno znanje i pažnju. Isto može važiti kada neko dobrovoljno preuzme zadatak za koji su potrebna posebna znanja ili neuobičajena pažnja.
Kod privatnog skijanja važna je stvarna preuzeta uloga. Kratka rečenica poput „savij koljena“ ili „tu uspori“ ne pretvara prijatelja automatski u profesionalnog instruktora. Ko planira dužu vježbu, bira tešku stazu, određuje brzinu ili putanju ili se izričito predstavlja kao posebno iskusan može preuzeti zahtjevniji zadatak.
§ 1299 ABGB uzima u obzir i znanje neiskusne osobe. Ako je skijaš znao za nedostatak iskustva prijatelja ili ga je uz uobičajenu pažnju mogao prepoznati, i ta činjenica se ispituje. Odredba ne znači automatsku odgovornost i ne daje unaprijed slobodan prolaz. Ona usmjerava pažnju na preuzeti zadatak, znanje obje strane i konkretnu grešku.
Naziv sam po sebi ne odlučuje. Važno je koja je usluga stvarno dogovorena i pružena.
| Povremeni savjeti | Preuzeta obuka | Rezervisani kurs |
|---|---|---|
| Koji je konkretan savjet dat? | Koji su zadatak i rizik preuzeti? | Koje obaveze proizlaze iz kursa i njegove organizacije? |
| Kratka pomoć bez utvrđenog toka | Vježbe, ruta, brzina ili putanja su vođene | Škola i instruktor pružaju organizovanu uslugu |
| § 1295 ABGB i konkretan uzrok štete | §§ 1295 ABGB i, prema okolnostima, § 1299 ABGB | Ugovorne obaveze i odgovornost škole |
Pravna kvalifikacija zavisi od cjelokupnog toka i nastale štete.
Izjava poput „sa mnom si siguran“ najprije opisuje komunikaciju među učesnicima. Ona ne zamjenjuje procjenu stvarnog rizika. Treba ispitati da li je riječ o konkretnom obećanju sigurnosti, običnom ohrabrenju ili savjetu koji je u datim okolnostima bio neopravdan.
§ 1300 ABGB predviđa odgovornost stručnjaka koji uz nagradu u svom području iz nepažnje da štetan savjet. Izvan tog slučaja zakonski tekst predviđa odgovornost savjetnika za štetu koju je svjesno prouzrokovao davanjem savjeta. Ovo posebno pravilo ne treba mehanički primjenjivati na svaku besplatnu rečenicu.
Čak i kada § 1300 ABGB nije primjenjiv, § 1295 ABGB ostaje opšta osnova procjene. Tada se ispituje da li je radnja ili savjet bio nepažljiv i da li je prouzrokovao štetu. Sačuvajte poruke u kojima prijatelj opisuje svoje iskustvo, sigurnost rute ili djelovanje vježbe.
Procjena se ne završava onim što je prijatelj rekao. Važni su i sposobnost skijaša, svijest o riziku, brzina, reakcija na uputu i mogućnost da prekine vježbu ili spust. Ove činjenice pomažu da se razlikuju uzrok i tok nezgode.
Pad bez prepoznatljive pogrešne upute drugačije se procjenjuje od nezgode nakon konkretne i rizične upute. Istovremeno, oznaka „početnik“ ne uklanja svaku ličnu odluku iz procjene. Ako je opasnost bila prepoznata ili se mogla prepoznati, i ta činjenica pripada ukupnoj procjeni.
Sudar na stazi otvara dodatna pitanja. Pravac kretanja, razmak i vidljivost mogu biti važni. Opšta pravila za nezgode na skijama, snowboardu i sankama prikazana su u pregledu naknade nakon nezgode na stazi.
Počnite zapisivanjem toka događaja po vremenu. Zabilježite kada je pomoć počela, koje su vježbe ili spustovi dogovoreni, ko je izabrao rutu i koje su riječi izgovorene neposredno prije nezgode. Doslovna sjećanja označite kao takva. Kasnije pravne procjene treba držati odvojeno.
Poruke, razgovori i glasovne poruke mogu pokazati da li je prijatelj tvrdio da ima posebno iskustvo ili je dao obećanje o sigurnosti. Zapišite svjedoke, kontakte i njihova vlastita opažanja. Fotografije rute, terena, vidljivosti i opreme mogu pomoći pri rekonstrukciji.
Medicinski nalazi, računi, potvrde o bolovanju i dokazi o konkretnom izostanku važni su za nastalu štetu. Kod pada bez svjedoka važna su i pravila dokazivanja. Članak o teretu dokazivanja nakon samostalnog pada obrađuje to pitanje. Kod privatnog pratioca na skijaškoj turi pogledajte i poseban članak o privatnoj pratnji na skijaškoj turi.
Važno: Besplatna obuka skijanja među prijateljima ne stvara ni automatsku odgovornost ni automatsko isključenje odgovornosti. Važni su preuzeti zadatak, konkretan propust, uzrok nezgode i ponašanje obje osobe.
Ne. Činjenica da nema plaćanja sama po sebi ne odlučuje o odgovornosti. Ispituju se preuzeti zadatak, nepažljiva greška, uzročnost i šteta prema § 1295 ABGB.
To zavisi od činjenica. Povremeni savjeti razlikuju se od dobrovoljno preuzete zahtjevne obuke sa vježbama, izborom rute ili obavezujućim uputama. U procjenu ulazi znanje obje osobe.
§ 1300 ABGB razlikuje stručni savjet dat uz nagradu od savjeta u drugim okolnostima. Ne treba ga mehanički primijeniti na svaku besplatnu izjavu. § 1295 ABGB ostaje opšta osnova za procjenu.
Presudan je tok događaja. Važni su konkretna uputa, vidljivi rizik, reakcija skijaša i medicinski dokazane posljedice. Vlastiti pad ne isključuje unaprijed ispitivanje tuđe greške.
Sačuvajte poruke, kontakte svjedoka, fotografije, podatke o stazi i ruti, podatke o opremi, medicinske nalaze i račune. Tok događaja zapišite što prije i odvojite vlastita opažanja od kasnijih pretpostavki.
Osnove za nezgode, uzroke i odgovornost na stazi.
Tematska stranica za organizovane i rezervisane kurseve.
Pravna pitanja o privatnoj pratnji i skijaškim turama.
Ugovorna odgovornost škole skijanja.
Drugačiji okvir u kojem se tehnička odgovornost ispituje odvojeno.
Obaveze i granice privatne pratnje.
Šta je važno kada nema svjedoka.
Što ranije obezbijedimo dokaze, to se Vaš zahtjev može bolje provesti. Nazovite nas direktno ili nam pišite, povratni poziv u roku od jednog radnog dana.
Adresa
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Telefon
+43 660 2407152